『狼と香辛料VR』 主題曲
Silence
Lyrics by n-buna, Sarah Furukawa
Music by n-buna
Music Video directed by アフガンRAY
「狼と香辛料 VR」主題歌
歌詞翻譯
She lied.
她躺著
She lied down in the silence.
她靜靜地躺著
She grabbed my hand
她牽起了我的手
and asked me what I think about.
「汝在想什麼呢？」她問著
The house lied deep in the woods.
在森林深處，房子靜靜地佇立著
My life, will never go on without you.
沒有了妳，我就無法活下去
Although fells like falling down in the deeper hole.
感覺就像墜入了深深的洞穴裡
I know.
沒錯
I still remember.
我依然記得
This feeling in my heart.
心中的這種感覺
In a breeze,
在微風中
We're frozen in time like an endless dream.
我們的時間停止了，就像無止盡的夢
We walked.
我們走著
We walked in the silence.
我們靜靜地走著
She grabbed my hand
她牽起了我的手
and asked me what I think about.
「汝在想什麼呢？」她問著
But You know it.
但妳明明知道的
You know.
妳知道
I know.
沒錯
I know..
我知道的..
I still remember
我依然記得
this feeling in my heart.
心中的這種感覺
In a breeze,
在微風中
We're frozen in time like an endless dream.
我們的時間停止了，就像無止盡的夢
Dream.
美夢
We're frozen in time like an endless dream.
我們的時間停止了，就像無止盡的夢
狼と香辛料
狼と香辛料VR 主題曲
50
500
1,000
目錄
