會長:grace8305153 / 霧辰玥開設日:2016-11-11 16:05:45
近期編輯:ARUonna、qwe457879 ...看更多 |
No.025 |
||||
聲優 |
保志総一朗 | |||
稀有度 | 金 | 武器 | 刃 | |
派閥 | 白樺派 | 文學傾向 | 純文學 | |
能力(初期值/最大值) | ||||
精神 | 普通 | 技術 | 41/161 | |
天才 | 41/161 | |||
攻擊 | 124/484 | 美 | 42/162 | |
防禦 | 126/486 | 主題 | 40/160 | |
迴避 | 10/38 | 真實 | 46/166 | |
代表作 |
カインの末裔、或る女 該隱的後裔、一個女人 |
|||
趣味嗜好 |
動物愛玩、睡眠 | |||
人物介紹 |
||||
志賀達より後に加わった白樺派の一人。 内向的で言いたいことをはっきりと言えない気弱なところがあるが、それは彼の生来の優しさ故。 一方で生きることに対して諦めている節があり、ふとした時に虚無的な表情を見せることがある。 図書館の片隅でうたた寝するその姿は一部で大変な人気があるらしい。 比志賀們晚加入白樺派的一人。 因為內向所以有無法清楚表達想說的話這樣怯懦的一面,然而那也是他生性溫柔的緣故。 另一方面因為曾經自我了斷生命,有時會不經意地露出虛無的表情。 在圖書館的角落打瞌睡的模樣似乎很受歡迎。 |
通常 | 潛書 | 耗弱 |
登入語音 | 文豪とアルケミスト、始めるか 文豪與鍊金術師,要開始了嗎 |
文豪入手 (初次) |
有島武郎だ。出来ることなら何なりと申し付けてくれていい 我是有島武郎,要是有什麼我能做得到的事都儘管告訴我。 |
文豪入手 (第二次後) |
白樺の有島武郎だ。武者さん、志賀君によろしく 我是白樺派的有島武郎。請代我向武者、志賀問好。 |
圖書館 | この図書館は動物の放し飼いがオーケーなのか? 這個圖書館可以放養動物嗎? |
ここは比較的暖かい。つい寝てしまいそうだ 這裡相對來說比較暖,好像不小心就會睡著 |
|
司書室 | 日記をつける習慣はあるか?最近流行っているらしく、僕もつけ始めた 你有寫日記的習慣嗎?最近好像很流行的樣子,我也開始寫了。 |
この部屋には動物がいないのか……いや、独り言だ 這個房間裡沒有動物嗎......沒什麼,是我在自言自語。 |
其他語音 | |
圖書館 | 図書館の眠り王子と言われたけど……まさか、僕のことか? 圖書館的睡王子,難道......是在說我嗎? |
司書室 | これ…似合ってる? 這件衣服......跟我很合嗎? |
圖書館 (季節限定) |
|
春 | 春の白樺は新緑に映えて、とても美しい 春天的白樺樹映照著翠綠,十分美麗 |
夏 | 蝉の生き様は、美しいと感じる。 我覺得蟬的生活方式非常美 |
秋 | 木の葉が落ちるのを見ると、命の儚さを思い起こさずにいられない 看見秋風落葉,讓我不禁意識到生命的無常 |
冬 | こたつで丸くなる猫の気持ちがよくわかる 我很能理解貓咪在暖桌裡捲成一圈的心情 |
喪失、耗弱台詞 | |
助手変更・結成・研究・購買・食堂 | はぁ…… 哈...... |
ふぅ…… 呼...... |
|
圖書館 | 何もかも失ってしまってもいい。それで僕が救われるのであれば 不論失去什麼都無所謂,只要那麼做能夠拯救我的話...... |
ああ、憂鬱だ。この柵から解放され、自由になりたい 啊啊,好憂鬱。好想從柵欄裡解放出來,好想變得自由。 |
|
司書室 | 今度こそ、怠け者になろうと意気込んでいたけれど 雖然這次早已下定決心要成為怠惰者了...... |
僕に課せられた義務と、それを拒否したい衝動の狭間で、揺れ動く 我夾在被課予的義務以及想要拒絕的衝動之間擺盪著。 |
補修 (通常) |
志賀君と武者さんに心配される前に治さないと 得在志賀與武者擔心之前治療好 |
補修 (心神喪失時) |
過去をすべて消し去って……強く生きることができたらいいのに…… 要是能夠消除過去一切,堅強地活著的話就好了....... |
研究 | あなたの研究、終わったみたいだよ 你的研究好像結束了喔 |
購買 | 新しい枕が欲しいな。……ないのか 我想要新的枕頭......沒有嗎? |
吃飯 | 良い素材を使っているな、どこから仕入れてるんだ? 這裡用的食材很棒,是從哪裡買來的呢? |
放置 | んっ……少し、居眠りをしてしまったかな 嗯......剛才是不是不小心打瞌睡了呢 |
結成 (文豪替換) |
これも持てる者の義務か 這也是身居高位者的義務嗎 |
地圖出擊時 | 分かった、行ってくるよ 我知道了,我走了 |
戰鬥遇敵 | 何かあったら僕に言ってくれ、なんとかするから 不論發生什麼事都告訴我,我會幫你想辦法的 |
Boss點 | 次はあなたを手なずければいいんだな 接著只要降伏你就好了吧 |
攻擊 | 何も考えていないと思ったか? 你以為我什麼都沒在想嗎? |
くらえ! 吃我這記! |
|
攻擊 (耗弱、喪失時) |
僕は傀儡…… 我是傀儡...... |
攻擊 (要害) |
隙を見せるほど余裕なのか 你還有閒暴露破綻嗎? |
取得物品 | 拾ったよ。僕はいらないから、適当に使ってくれ 我撿到了。但是我不需要,所以你儘管拿去用吧 |
筆殺奧義 | 急所を狙うよ……手数をこれ以上増やしたくはないからね 我要瞄準要害了,因為我不想再對你出手了 |
雙筆神髓 (一般) |
誰かを責めるのは苦手?……奇遇だな、僕もだよ 不擅於責備他人?真巧,我也一樣 |
雙筆神髓 (喪失時) |
今の僕にできることを…… 現在的我能做到的事...... |
雙筆神髓 (特殊) |
與志賀直哉、武者小路實篤、國木田獨步發生 與志賀直哉→(反白)志賀「行くぜ!有島!」(要上了!有島!) 有島「志賀君!前!前!」(志賀,看前面,前面!) 與武者小路實篤→(反白) 武者小路「有島ー!なんとかならないかな?」(有島,能不能幫幫我呢?) 有島「武者さん!今行くよ」(武者,我現在就過去!) 與國木田獨步→(反白) 有島「独歩さん、手を貸してください!」(獨步先生,請助我一臂之力!) 国木田「おう!行くぜ有島!」(喔喔!要上了!有島!) |
負傷 | 見えなかった……! 沒注意到......! |
んっ! 痾! |
|
耗弱 | 生きることは……苦しむこと…… 活著本身就是痛苦...... |
負傷 (耗弱、喪失時) |
躊躇ないな 不要猶豫啊...... |
喪失 | されるがまま……僕もまた、喰われていく…… 任人擺佈…...我又......再次被吞噬...... |
喪失・攻撃不能 | 皆に伝えてほしい、来世があろうが過去世(かこぜ)があろうが、この一生が大事だと 拜託你為我轉達,不論有前世還是來生,此生才是最重要的 |
戰鬥結束 | 的確な指示のおかげだ 都是多虧有明確的指示 |
MVP | 僕か。素直に嬉しい……な 是我嗎。我很高興 |
助手變更 | 頼りにされているのか。朝寝坊が出来なくなるのが残念だ 拜託我做助手嗎,可惜這樣早上就不能睡過頭了 |
隊長有碍書潛書歸來 | あえて遠回りするのも経験の一つ 特意繞遠路也是一個經驗 |
有魂書潛書開始 | 期待に応えられるように頑張るよ 我會努力回應你的期待的 |
有魂書潛書結束 | 待つことには慣れている 我已經習慣等待這件事了 |
開花 | 僕のことを呼んだだろうか 你在呼喚我嗎? |
開花 (能力解放後) |
役に立てるなら嬉しいことだ 我很開心能夠幫上忙 |