會長:grace8305153 / 霧辰玥開設日:2016-11-11 16:05:45
近期編輯:skyfree1993、grace8305153 ...看更多 |
No.004 |
||||
聲優 |
柿原徹也 | |||
稀有度 | 金 | 武器 | 銃 | |
派閥 | なし | 文學傾向 | 詩歌 | |
能力(初期值/最大值) | ||||
精神 | やや不安定 | 技術 | 48/?? | |
天才 | 50/?? | |||
攻擊 | 181/?? | 美 | 47/?? | |
防禦 | 119/?? | 主題 | 50/?? | |
迴避 | 68/?? | 真實 | 42/?? | |
代表作 |
山羊の歌、在りし日の歌、汚れつちまつた悲しみに… | |||
趣味嗜好 |
酒を飲んで誰かに絡むこと 喝酒之後糾纏別人 |
|||
人物介紹 |
||||
背は小さく見た目は未成年だが態度は大きい暴れん坊チンピラ。 酒乱で絡む時には、詩情溢れる不思議な罵倒をする。 暴力も振るうが、喧嘩になると大抵負ける。 そんな彼だが詩を詠わせると見事な感受性を発揮する。 個子嬌小,外表看起來像是未成年,實際上是高傲又粗暴的不良。 在發酒瘋糾纏別人時,會湧現詩意用不可思議的方式謾罵。 也會使用暴力,但演變成真正的幹架大多會輸。 雖然是這樣的人,不過在吟詠詩詞上能發揮優秀的感受力。 |
|
|
|
通常 | 潛書 | 耗弱 |
登入語音 | 文豪とアルケミスト。はーじまーるぜー 文豪與鍊金術師。開─始─啦─ |
文豪入手 (初次) |
中原中也だ! え……詩人には見えないって……喧嘩売ってんのか! 我是中原中也!欸……看起來不像詩人?……你找架打是嗎! |
文豪入手 (第二次後) |
中原中也だ!そろそろオレが詩の天才だって理解したか? 我是中原中也!差不多該理解我是詩中的天才了吧? |
圖書館 | 俺、機嫌悪いときは酒飲まないとやってられないわけよ 我啊、不爽的時候不喝酒的話是沒辦法做事的啦 |
チッ……どいつもこいつも俺の才能を分かってない… 呿……不管哪個傢伙都不了解我的才能… |
|
司書室 | まったく…詩人はつらいなぁ。そう思うだろ? 1 真是…詩人很辛苦啊。你也這麼想吧? |
うっぷ……酒じゃないもん飲んだら気持ちわりー 咕噗……喝到不是酒的東西感覺好噁心─ |
其他語音 | |
圖書館 | |
司書室 |
圖書館 (季節限定) |
|
春 | |
夏 | |
秋 | 秋蝉は もはやかしこに 鳴いている 2 秋蟬 早已在彼方 鳴唱 |
冬 | 幾時代かがありまして 冬は疾風吹きました |
喪失、耗弱台詞 | |
助手変更・結成・研究・購買・食堂 | はあ…… 哈啊…… |
っはははははは…… 哈哈哈哈哈哈…… |
|
圖書館 | 倦怠のうちに、死を夢む…… 3 倦怠之時、夢見死亡…… |
思えば遠く来たもんだ、この先まだまだいつまでか…… 4 現在想起已經走了長遠的路、這之後還有多遠呢…… |
|
司書室 | けっ…酒の味が三通りくらいにするな 5 嗝……嚐到三種酒的味道啊 |
こんなご都合な世の中に、詩なぞうたわねえよ! 6 在這種過度偶然的世間、我才不吟詩呢! |
補修 (通常) |
やる気をどこかに落としてきちまった 幹勁不知掉到哪去了 |
補修 (心神喪失時) |
死はもう、遠くはないのかもしれないな…… 7 說不定,死亡已經不遠了哪…… |
研究 | お!飲み代が入ったか 喔!酒錢也在裡面嗎 |
購買 | 俺こないだここ出禁になっちまってよ~ 我前陣子被禁止進入這裡啊~ |
吃飯 | は?俺だけ酒飲むの禁止?どういうことだよ! 哈?只有我禁止喝酒?是怎樣! |
放置 | ゆあーん ゆよーん ゆやゆよん 8 搖搖─ 晃晃─ 搖搖晃晃─ |
結成 (文豪替換) |
あ~?俺は入口の警備でいいんだけどぉ 啊~?我在入口做警備就好了啦 |
地圖出擊時 | 俺を働かせようって?いい度胸じゃねーか 9 要讓我工作?很有膽量嘛─ |
戰鬥遇敵 | 青鯖が空に浮かんだような顔しやがって! 10 一副看到青花魚浮在空中的表情啊! |
Boss點 | そろそろ俺より弱いことを認めたほうがいいぜ? 差不多該承認自己比我弱了比較好喔? |
攻擊 | ぅおらおらおらー! 喔啦喔啦喔啦ー! |
くたばりやがれ! 混帳去死吧! |
|
攻擊 (耗弱、喪失時) |
あ~…だりぃ… 啊~…沒勁… |
攻擊 (要害) |
あっはははー!酒が足りなねぇなぁ! |
取得物品 | よっしゃあ!今晩の酒はうまくなるぞ~ 太好啦!今晚的酒會變得好喝喔~ |
筆殺奧義 | 黄泉路の道を登りゆく!! 11 登上黃泉的道路!! |
雙筆神髓 (一般) |
俺について来れんのかぁ? 不跟著我來嗎? |
雙筆神髓 (特殊) |
太宰治、萩原朔太郎、若山牧水と発生(詳細はこちら) |
負傷 | やりやがったな… 幹得不錯嘛… |
だらだらだらだら、しつけーな! 12 拖拖拉拉散散漫漫、煩死人啦! |
|
耗弱 | 俺の帽子が!クソ! 我的帽子!可惡! |
負傷 (耗弱、喪失時) |
冗談じゃねえ! 別開玩笑! |
喪失 | |
戰鬥結束 | お前らみてーな薄っぺらなゴミと一緒にすんじゃねーよ 別把我跟你們這群膚淺的垃圾混為一談 |
MVP | おっ、今晩の酒はうまくなるぞ~ 喔、今晚的酒會變好喝~ |
助手變更 | はっ!助手とか柄じゃねーよ 哈!我不適合當助手啦─ |
有魂書潛書開始 | しゃーねーなぁ、行ってくっか 真拿你沒辦法、這就去 |
有魂書潛書結束 | チッ…もう待てねぇ!お先に一杯やってるぞ!! 呿…已經等不及了!先喝一杯啦!! |
開花 | 早くしろよ、俺を強くしてくれるんだろ? 快點動作、要把我變強不是嗎? |
開花 (能力解放後) |
欠けたピースが揃ったってんだぁ! 集齊了欠缺的碎片啦! |
中原中也
1907年(明治40年)4月29日 - 1937年(昭和12年)10月22日,卒年30歲。
日本有名的詩人、歌人、翻譯家,在死前留下了超過350首詩篇,在世時僅出版一部詩集《山羊の歌》,《在りし日の歌》則是將原稿托付給友人小林秀雄,在中原過世後隔年出版。詩作在二戰結束後受到大眾矚目,獲得極高的評價。
舊姓柏村,後過繼母系改姓中原。
幼時被稱為「神童」,父母對他的管教因此相當嚴格。
在小學六年級開始短歌創作並向雜誌投稿,曾在『婦人画報』、『防長新聞』上刊登。
中學後成績大幅下滑,三年級時轉至京都的立命館中學就讀,獨自一人過上住宿生活。同年秋天讀過高橋新吉『ダダイスト新吉の詩』後受到影響,開始接觸法國象徵派的詩與達達主義,並創作相關詩作。
與抒情詩創作給人的印象相反,基本上是個不良性格。
喜歡喝酒,但喝醉後容易發酒瘋,受害者眾多,當中包含事蹟:路燈與三個路過的議員、大岡昇平、吉田秀和、太宰治等人。
與太宰治的關係不和在文壇上很出名,檀一雄在《小說 太宰治》書中寫到兩人見面時的相關事蹟(詳情於台詞梗中說明)。
30歲因急性腦膜炎過世,在死後《四季》雜誌曾舉辦過三次「中原中也賞」(與現今的「中原中也賞」為不同獎項)。
非常喜歡戴著一頂黑色軟帽,照片中的中原經常是戴著黑帽、穿著黑外套的造型,成為了現今大眾所知道的中原固有形象。
另外中原本人相當矮小,身高僅有五尺(151.5cm),坂口安吾也曾說過「四尺七寸ぐらい(140㎝ちょっと)の小男」這樣的話。
台詞中包含大量的詩句與生平相關梗,在此稍作解釋。1. 捏他自〈詩人は辛い〉一作2. 全句出自〈秋〉一詩3. 全句出自〈汚れつちまつた悲しみに…〉一詩4. 全句出自〈秋〉一詩5. 改自〈秋〉一詩的詩句「煙草の味が三通(みとお)りくらいにする。」6. 捏他自〈詩人は辛い〉一作中「こんな御都合な世の中に歌なぞ歌わない」一句7. 改自〈秋〉一詩的詩句「死ももう、とおくはないのかもしれない……」8. 出自〈サーカス〉一詩,此句描寫的是空中飛人鞦韆的樣子9. 中原中也一生未從事正職工作10. 與太宰治見面時說的話,檀一雄的《小說 太宰治》中有提到酒醉時中原對太宰說「居然擺出一副青花魚浮在空中的表情。全部的花裡,你這傢伙到底喜歡哪種?」太宰用一副快哭出來的表情,逐字說了「桃、花(モ、モ、ノ、ハ、ナ)。」與太宰的雙筆神髓限定台詞也出自此典故。11. 捏他自〈盲目の秋〉一詩中的句子「すれば私は心地よく、うねうねの暝土(よみじ)の径(みち)を昇りゆく。」12. 捏他自〈夜更の雨〉詩中的句子「だらだら だらだら しつこい 程だ。」原詩形容的是雨。