ドーナツホール【甜甜圈孔】
原作:ハチ,使用原唱:GUMI
原曲網址: https://www.youtube.com/watch?v=qnX2CdOBcDI
中文填詞;
何時開始膨脹到這麼大?龐大記憶唯一想起的只剩遺忘
全都想不起來的印象,是唯一自己能夠深信無疑的想法
一次、兩次、次次嘗試,想起的還是同一張臉
即使如此,為何整個你、也無法靠倒放記憶腦中浮起
環狀線把地球儀給、繞了一圈一圈,趕上升起的朝陽
不用依靠軌道的我等,心甘情願跟隨著夜晚的步伐
一次、百次、萬次嘗試,想起的還是同一張臉
淺淺雨滴輕輕沾眼瞼,無法聽見消逝時發出了悶響
什麼也不明白、是否都不用去改
保持無知就能夠讓你不被傷害?
說起來、到現在,睡不著那些夜晚
你一知道是不是會用笑聲回應我?
若只有簡單感情、才算進心裡
你身上傳來體溫攝氏幾度豈不是也會忘記
說再見是已經永遠不再會
不知因為什麼才這樣預料、浮現這種考量
好好的笑著我做不到、什麼也做不了
像甜甜圈有甜甜圈孔,只是去掉甜甜圈、圈孔就沒有
實際曾經存在一個你、也同樣做不到提出決定性證明
一次、兩次、次次嘗試,想起的還是同一張臉
今晚在毛毯和床板間,往隙縫把身體擠進裡面
不消失、的想念,如果真的能存在
是否就能讓我們心中不會不安?
在過去、有什麼,已經不會去期待
只要能用確定名稱的形狀來填空
若只有失落感情、才算進心裡
你嗓音留下音色高低分貝豈不是也會忘記
說再見是已經永遠不再會
不知因為什麼才這樣預料、浮現這種考量
要擋住淚水我做不到、什麼也做不了
我這顆心開了孔、一直到今天
正好能當作你存在唯一且決定性的證明
但心有大洞的我,像全被掏空
填回切碎的心我做不到、什麼也做不了
若只有簡單感情、才算進心裡
你身上傳來體溫攝氏幾度豈不是也會忘記
說再見是已經永遠不再會
到最後才讓回憶能夠選出那段短短語句
默默吞吐讓呼吸協調、把兩眼都張開
把兩眼都張開
把兩眼都張開
喊出屬於你呼喚---