電波腦洞歇腳亭

會長：ERAJIer / 冷泣姬開設日：2022-08-06 20:41:21

EXP：
資金：0
招募制度：自由加入制
成員：2 人
昨日人氣：0

SCREAM (GLAY×EXILE)

標題【中文填詞】 SCREAM(GLAY×EXILE)
時間 Tue Nov 22 22:30:57 2011
───────────────────────────────────────

一開始貼歌詞的撲 http://www.plurk.com/p/eo6skv
基本上中文填詞參考撲中也有貼出的
http://www.youtube.com/watch?v=a4vKHM7xMos

影片原出處為http://www.nicovideo.jp/watch/sm15311825 【T&B】SCREAM【MAD】

引用曲SCREAM
資料：
SHUN、TAKURO作詞，TAKURO作曲，GLAY、EXILE、原田憲編曲

(關聯wiki：
http://ja.wikipedia.org/wiki/SCREAM_(GLAY%C3%97EXILE%E3%81%AE%E6%9B%B2) )

=====================================
崩甭菶甭崩崩甭、崩甭菶崩甭崩、崩甭菶甭崩崩甭
不分人、不分地、不分時間吶喊
崩甭菶甭崩崩甭、崩甭菶崩甭崩、崩甭菶甭崩崩甭
不分人、不分地、不分時間吶喊

摑未來　光見
　
手中掌握事物末端若能看到未來發光芒

…先急　事？
…　？
又為何會有匆忙動身的反應出現呢

天高翳　2腕
　
和天比高擋住青空左右向上伸長的手臂

痛知來
 
苦痛何物全不知情是不可能的不是

Still don't know what I'm looking for
還是不知我在找什麼

世界世界欺

就算天騙過地而地把天瞞過

Still don't know what I'm looking for
還是不知我在找什麼

君守
　
想守護住的就只有你

時代越人爭繰返

從古到今多少時光人們的爭鬥依舊週而復始

糸切
 
彼此連繫也像細線碰到利刃隨即兩斷

澱世界苦絕
 
死水沉澱世界就像和苦難沒一天斷乾淨

時間過…
…
單單時光流逝消去

Anyone Anywhere Anytime Scream
不分人不分地不分時間吶喊

崩甭菶甭崩崩甭、崩甭菶崩甭崩、甭菶甭崩崩甭

Anyone Anywhere Anytime Scream
不分人、不分地、不分時間吶喊

崩甭菶甭崩崩甭、崩甭菶崩甭崩、甭菶甭崩崩甭

日誰知
 
不會再回到相同的一天不論誰都已經明瞭

欲望巡
 
只剩慾望心中出發跑過看各地

2人自分傷合
 
兩個人用自我來對彼此留下傷害痕

正義時魔
 
正義若在不同時間化為惡魔存在

You barely made it, now or never
你不行動失良機

誰翼折日

某個人他兩邊翅膀折斷的那一天

I wanna be there. Make it better
我在此欲造勝局

俺地著

這邊這片土地成為我們所抵達的地方

Someday you can make it Wow wow ho ho
有朝你能使其－－－Wow wow ho ho

確鳴出新命SCREAM
 SCREAM
的的確確空氣振動著與一條新生命吶喊共鳴

何行傷

去到哪個地方造成傷害之類事物才會消蹤影

荒狂想影潛

發狂混亂般將黯淡陰影深深潛藏意念

「名無僕失何」
「 」
連稱呼都不擁有存在的我還有什麼能說「失去」？

探

正依舊尋找不停

Anyone Anywhere Anytime Scream
不分人、不分地、不分時間吶喊

何行痛消行？
？
去到哪個地方能拋下痛苦完全不見它蹤影

見上闇想捧
 
仰望上方向一片黑暗雙手奉上心中思想

何描世生？
 ？
拿什麼臨摹描繪才能好好活在這一片天地間

終　　　　

還沒能迎來終結

Anyone Anywhere Anytime Scream
不分人、不分地、不分時間吶喊

何行傷

去到哪個地方造成傷害之類事物才會消蹤影

荒狂想影潛

發狂混亂般將黯淡陰影深深潛藏意念

「名無僕失何」
「 」
連稱呼都不擁有存在的我還有什麼能說「失去」？

探

正依舊尋找不停

Anyone Anywhere Anytime Scream
不分人、不分地、不分時間吶喊

何行痛消行？
？
去到哪個地方能拋下痛苦完全不見它蹤影

見上闇想捧
 
仰望上方向一片黑暗雙手奉上心中思想

何描世生？
 ？
拿什麼臨摹描繪才能好好活在這一片天地間

終　　　　

還沒能迎來終結

Anyone Anywhere Anytime Scream
不分人、不分地、不分時間吶喊

頭中薄
  
沉浮腦海乘腦波逐流漸漸淡去

日記憶　取
 　
淡去那天的記憶若能抓回手掌裡

僕未來？
  ？
我們擁有的未來可會發生變化

今　守…
　 …
當下該保護的(事物)就守住

公會首頁