我要加入

魔物獵人翻譯小組

會長:su770321 / Nailo(奈洛)開設日:2014-10-10 16:43:40

  • EXP

  • 資金1001  
  • 招募制度:審核制
  • 成員:12 人
  • 昨日人氣:0

道具情報

推上精選編輯

近期編輯:Swalker ...看更多

道具(消耗品)
 
回復藥
回復少量體力的回復藥。(體力回復30, 適用於廣域化+1~+2)
 
大回復藥(回復薬グレート)
回復中量體力的回復藥。(體力回復50)
 
營養劑
將體力上限上升微量的藥物。(體力上限+10)
 
大營養劑(栄養剤グレート)
將體力上限上升少量的藥物。(體力上限+20)
 
解毒藥
必定能回復毒狀態的藥物。(適用於廣域化+1~+2)
 
活力劑
提高自然回復力的藥物。(5分鐘內體力計紅色部分回復速度2倍)
 
強走藥
飲後一段時間內能一直奔跑, 不會疲倦的藥物。(耐力+25, 3分鐘內不消耗耐力)
 
強效強走藥(強走薬グレート)
透過狂走精華的功效, 發揮比強走藥更持久效力的藥物。
(耐力+50, 6分鐘內不消耗耐力)
 
鬼人藥
提高攻擊力的藥物。
令你得到像惡鬼一般的蠻力。(基本攻擊力+5, 直至昏迷/任務結束)
 
強效鬼人藥(鬼人薬グレート)
號稱能獲得比鬼人藥更高攻擊力的幻之藥物。(基本攻擊力+7, 直至昏迷/任務結束)
 
怪力藥丸(怪力の丸薬)
能在短時間內獲得鬼神般的力量, 強力的藥丸。(20秒內, 基本攻擊力+25)
硬化藥
提高防禦力的藥物。
令皮膚像岩石般硬化。(防禦力+15, 直至昏迷/任務結束)
 
強效硬化藥
號稱能獲得比硬化藥更高防禦力的幻之藥物。(防禦力+25, 直至昏迷/任務結束)
 
忍耐藥丸(忍耐の丸薬)
能在短時間內令皮膚像鋼鐵般硬化, 強力的藥丸。
(20秒內, 防禦力1.3倍, 並得到剛體效果)
 
冷飲(クーラードリンク)
在一定時間內緩和酷熱的飲品。
(效力維持10分鐘, 在酷熱[大]的區域維持時間減少)
 
熱飲(ホットドリンク)
在一定時間內緩和寒冷的飲品。
(效力維持10分鐘, 在寒冷[大]的區域維持時間減少)
 
消散劑
能將附在身上的絲線和冰塊等異物彈飛的神奇藥物。
 
消臭玉
投在地上就會發出煙霧消除惡臭。
能解除惡臭(部分道具不能使用)以及爆破狀態。
 
千里眼藥(千里眼の薬)
在短時間內增強第六感, 感應魔物生態的藥物。(維持時間: 10秒)
 
漢方藥
必定能回復毒狀態, 同時回復微量體力的藥物。(解毒+體力回復10)
 
秘藥
將體力上限提升至最大, 並且完全回復的藥物。
(體力上限加至150+完全回復)
 
古代秘藥(いにしえの秘薬)
將體力及耐力上限提升至最大,並且完全回復的藥物。
(體力, 耐力上限加至150+體力完全回復)
 
提神飲料(元気ドリンコ)
飲下就能恢復精力, 公會公認的健康飲品。
睡意也一驅而散!
(耐力上限+25&解除睡意)
 
生命之粉塵(生命の粉塵)
以生命之粉調製而成的藥物。
接觸到隨處飛散的生命之粉的人能得到痊癒。
(同區域所有獵人&隨行艾路體力回復50)
 
生命之大粉塵(生命の大粉塵)
治療效果非常高的藥物。
據說還有令人回復青春的妙用。
正暗地裡被研究中?
(同區域所有獵人&隨行艾路體力回復75)
 
應急耳塞(応急耳栓)
能夠抵禦一次咆哮的即棄耳塞。
雖然易壞, 但方便攜帶!
 
生肉
從魔物割取的肉。
能用於調合, 烹調, 作為陷阱使用等用途。
(可設置在地上, 吸引魔物進食)
 
毒生肉
食用後會中毒的生肉。
可作為陷阱使用。
(可設置在地上, 吸引魔物進食, 魔物食用後會增加毒狀態累積值)
 
麻痺生肉(シビレ生肉)
食用後會麻痺的生肉。
可作為陷阱使用。
(可設置在地上, 吸引魔物進食, 魔物食用後會增加麻痺狀態累積值)
睡眠生肉(眠り生肉)
食用後會昏睡的生肉。
可作為陷阱使用。
(可設置在地上, 吸引魔物進食, 魔物食用後會增加睡眠狀態累積值)
 
半生熟肉(生焼け肉)
半生熟的肉。
能回復少量耐力。
(耐力上限+25)
 
熟肉(こんがり肉)
烤成熟透的肉。
能回復中量耐力。
(耐力上限+50)
 
燒焦肉(コゲ肉)
燒焦了的肉。
食後可能會回復耐力,
但也可能剛剛相反...
(耐力上限隨機+25/-25)
 
凍肉(クーラーミート)
食用後身體會變得冰凍,
能緩和酷熱一定時間, 同時回復中量耐力。
(酷熱無效10分鐘, 耐力上限+50)
 
熱肉(ホットミート)
食用後身體會變得溫暖,
能緩和寒冷一定時間, 同時回復中量耐力。
(寒冷無效10分鐘, 耐力上限+50)
 
苔豬肉乾(モスジャーキー)
苔豬的乾肉。
越咬就越能嚐出味道, 又可以鍛鍊下顎, 可謂一石二鳥!
(回復體力計紅色部分+自然回復力2倍)

迴旋鏢(ブーメラン)
擲出去之後會飛回來, 形狀獨特的異國武器。
(給予魔物固定的斬屬性傷害, 有一定機率損壞)
 
染色球(ペイントボール)
以鮮艷的顏色和濃烈的氣味,讓獵人把握魔物位置的手投玉。
(在地圖上顯示魔物位置, 配備技能"捕獲の見極め"則能顯示魔物捕獲時機, 效果維持10分鐘)
 
閃光玉
會發出強烈閃光的手投玉。
在魔物面前炸開, 可令牠們暈眩。
 
音爆彈
爆炸時會發出高頻率巨響的手投炸彈。
 
大便玉(こやし玉)
投擲後會散發出特定魔物討厭的惡臭的手投玉。
(投向大型魔物有機會令牠們離開區域)
 
煙霧彈(けむり玉)
會從中彈地點向廣闊範圍放出濃煙的手投玉。
(令大型魔物難以發現獵人)
 
毒煙霧彈(毒けむり玉)
會放出含有毒素的濃煙的煙霧彈。
作為害蟲對策很受主婦歡迎。
 
回家玉(モドリ玉)
能令獵人一瞬間回到營地, 不可思議的玉。
 
萬能溫泉煙玉(万能湯けむり玉)
參考了優克摩溫泉的成分開發而成,
能回復各種異常狀態的煙霧彈,大家一起使用吧!
(注: 萬能溫泉煙玉和消臭玉對所有接觸到煙霧的獵人有效)

捕獲用麻醉玉
專門用來捕獲落入陷阱的魔物的手投麻醉玉。
以投向地面等方式使用。
(對已頻死, 並落入陷阱的魔物投擲2-3發即可捕獲, 可向地面或直接向魔物投擲)
 
陷阱網(落とし穴)
令魔物失足掉落的陷阱。
結構上一受到超重量的負荷就會發動。
 
麻痺陷阱(シビレ罠)
令魔物動彈不得的陷阱。
可以用來捕獲魔物。
 
小樽炸彈(小タル爆弾)
計時式的小型炸彈。
 
小樽炸彈G(小タル爆弾G)
將小樽炸彈改良而成的強化版。
千萬不要因為它細小而低估其威力。
 
大桶炸彈(大タル爆弾)
受到衝擊就會爆炸的炸彈。
威力非常之大。
 
大桶炸彈G(大タル爆弾G)
將大桶炸彈改良而成的強化版。
用來對付魔物非常可靠。G的名字並非浪得虛名。
 
飛行炸彈(打上げタル爆弾)
點火後會向空中起飛的改良型炸彈。
要命中目標需要一定的技術。
 
飛行炸彈G(打上げタル爆弾G)
飛行炸彈的改良型。
要命中目標需要一定的技術。
(注: 飛行炸彈點火後會向正上方起飛, 飛行炸彈G則向斜上方起飛)
 
木天蓼炸彈(マタタビ爆弾)
會發出艾路喜愛的氣味的炸彈。
可用來吸引艾路, 將牠們醺醉。
 
JUMP桶炸彈(JUMPタル爆弾)
能得到這個海賊炸彈的就只有JUMP的任務!
是大型的飛行炸彈。
 
破鎬(ボロピッケル)
刀刃容易崩缺, 廉價的石鎬。
 
鐵鎬(ピッケル)
用鐵製成的鎬。
刀刃不容易崩缺。
 
鋼鎬(ピッケルグレート)
為了令防止刀刃崩缺,
以鋼強化過的鎬。
 
破捕蟲網(ボロ虫あみ)
網容易破損, 廉價的捕蟲網。
 
捕蟲網(虫あみ)
網不容易破損的捕蟲網。
 
硬捕蟲網(虫あみグレート)
網不容易破損, 編織堅固的捕蟲網。
 
角笛
能夠吸引特定魔物, 危險的笛。
使用一次就會損壞。
 
回復笛
其特殊的音色帶有治癒的效果, 聽到的人會回復體力。
使用後有一定機率損壞。
(同區域所有獵人&隨行艾路體力回復20, 有一定機率損壞)

解毒笛
其特殊的音色會促進人的自然治癒能力, 能將毒素驅散。
使用後有一定機率損壞。
(同區域所有獵人&隨行艾路解毒, 有一定機率損壞)
 
鬼人笛
其特殊的音色會令人從某處湧現勇氣, 發揮力量。
使用後有一定機率損壞。
(同區域所有獵人&隨行艾路得到怪力種子的效果, 有一定機率損壞)
 
硬化笛
其特殊的音色會令人提起精神, 增加忍耐力。
使用後有一定機率損壞。
(同區域所有獵人&隨行艾路得到忍耐種子的效果, 有一定機率損壞)
 

 
道具(非消耗品)
 
調合書①入門篇
用於學習調合的概念的刊物。
把它帶在身上, 就能提高調合的成功率。
 
調合書②初級篇
用於學習調合的初步的刊物。
跟調合書①一併帶在身上就能提高調合的成功率。
 
調合書③中級篇
用於學習調合的基礎的刊物。
跟調合書①②一併帶在身上就能提高調合的成功率。
 
調合書④上級篇
用於學習調合的應用的刊物。
跟調合書①②③一併帶在身上就能提高調合的成功率。
 
調合書⑤達人篇
用於學習調合的一切的刊物。
跟調合書①②③④一併帶在身上就能提高調合的成功率。
 
增強劑
將素材或藥物的效力發揮至極限的藥劑。無法單獨使用。
 
炸藥(爆薬)
只要施加衝擊或者熱力就會引起爆炸, 危險的藥。
 
生命之粉(生命の粉)
被視為生命力之源的神奇粉末。
 
捕獲用麻醉藥
塗在其他道具上, 為道具添加捕獲麻醉效果的藥。

力量護符(力の護符)
提高攻擊力的護身符。
把它戴在身上, 就能獲得鬼人般的力量。(基本攻擊力+6, 可跟力量之爪重複)
 
力量之爪(力の爪)
提高攻擊力的護身符。
嵌入了恐暴龍的鉤爪, 進一步提高護身符的效能。
(基本攻擊力+9, 可跟力量護符重複)
 
守護護符(守りの護符)
提高防禦力的護身符。
把它戴在身上, 皮膚就會像岩石般硬化。(防禦力+12, 可跟守護之爪重複)
 
守護之爪(守りの爪)
提高防禦力的護身符。
嵌入了恐暴龍的鉤爪, 進一步提高護身符的效能。
(防禦力+18, 可跟守護護符重複)
 
素材玉
製作各種手投玉的基本素材。
 
魔物的糞便(モンスターのフン)
物如其名
早食和肉食魔物留下的糞便,氣味有很大分別。
 
蜘蛛網(クモの巣)
粘性很強的蜘蛛網。
 
陷阱箱(トラップツール)
用來組裝陷阱網等各種陷阱的必須工具。
 
小樽(小タル)
內裡空空如也的小樽。
 
大桶(大タル)
內裡空空如也的大桶。
 
烤肉架(肉焼きセット)
用來烤熟生肉, 令其變成可以食用。
獵人生活的必需品。
 
望遠鏡(双眼鏡)
可看見遠處的東西。
 
不可燃的垃圾(もえないゴミ)
調合失敗所產生的垃圾。

 
弩槍子彈, 瓶
 
LV2通常彈
普通的子彈。威力較LV1高。
可攜帶99發。
 
LV3通常彈
普通的子彈。能以跳彈增加傷害。
可攜帶99發。
 
LV1貫通彈
射出後會貫穿物件的子彈。
對魔物造成多次傷害。
可攜帶60發。
 
LV2貫通彈
射出後會貫穿物件的子彈。
命中次數比LV1多。
可攜帶60發。
 
LV3貫通彈
射出後會貫穿物件的子彈。
命中次數為貫通彈系中最多。
可攜帶60發。
 
LV1散彈
能攻擊廣闊範圍的子彈。
越接近對手, 命中次數越多。
可攜帶80發。
 
LV2散彈
能攻擊廣闊範圍的子彈。
命中次數比LV1多。
可攜帶80發。

 
LV3散彈
能攻擊廣闊範圍的子彈。
命中次數為散彈系中最多。
可攜帶80發。
 
LV1徹甲榴彈
刺中目標後會爆炸的子彈。
具備高威力及暈眩效果。
可攜帶9發。
 
LV2徹甲榴彈
刺中目標後會爆炸的子彈。
具備頗高威力及暈眩效果。
可攜帶9發。
 
LV3徹甲榴彈
刺中目標後會爆炸的子彈。
具備極高威力及暈眩效果。
可攜帶9發。
 
LV1擴散彈
中彈時會飛散出3顆爆彈的子彈。
要注意不要誤中同伴。
可攜帶3發。
 
LV2擴散彈
中彈時會飛散出4顆爆彈的子彈。
要注意不要誤中同伴。
可攜帶3發。
 
LV3擴散彈
中彈時會飛散出5顆爆彈的子彈。
要注意不要誤中同伴。
可攜帶3發。
 
火炎彈
帶有強烈火屬性的子彈。
對怕火的魔物非常有效。
可攜帶60發。
 
水冷彈
帶有強烈水屬性的子彈。
對怕水的魔物非常有效。
可攜帶60發。
 
電擊彈
帶有強烈雷屬性的子彈。
對怕雷的魔物非常有效。
可攜帶60發。
 
冰結彈
帶有強烈冰屬性的子彈。
對怕冰的魔物非常有效。
可攜帶60發。
 
滅龍彈
一般的弩槍無法使用的不明子彈。
可攜帶3發。
 
LV1毒彈
造成毒狀態的子彈。
要令魔物中毒需要多次命中才行。
可攜帶12發。
 
LV2毒彈
造成毒狀態的子彈的強化版。
要令魔物中毒需要多次命中才行。
可攜帶12發。
 
LV1麻痺彈
造成麻痺狀態的子彈。
要令魔物麻痺需要多次命中才行。
可攜帶12發。

LV2麻痺彈
造成麻痺狀態的子彈的強化版。
要令魔物麻痺需要多次命中才行。
可攜帶8發。
 
LV1睡眠彈
造成睡眠狀態的子彈。
要令魔物睡著需要多次命中才行。
可攜帶12發。
 
LV2睡眠彈
造成睡眠狀態的子彈的強化版。
要令魔物睡著需要多次命中才行。
可攜帶8發。
 
LV1減氣彈
能削減魔物氣力的特殊子彈。
可攜帶12發。
 
LV2減氣彈
能削減魔物氣力的特殊子彈的強化版。
可攜帶8發。
 
斬裂彈
在中彈位置飛散出刀刃, 帶切斷屬性的子彈。
也可能用來切斷魔物尾巴。
可攜帶30發。
 
龍擊彈
在研究過龍擊砲的結構後製作的子彈。
雖然威力不及本尊但可以連射。
可攜帶10發。
 
爆破彈
帶有爆破屬性的子彈。能引發爆破。
要令魔物爆破需要多次命中才行。
可攜帶12發。

LV1回復彈
能回復中彈者少量體力的子彈。
可攜帶12發。
 
LV2回復彈
能回復中彈者中量體力的子彈。
可攜帶12發。
 
鬼人彈
據說能給予中彈者修羅般的力量的子彈。
可攜帶5發。
 
硬化彈
據說能令中彈者的皮膚像岩石般硬化的子彈。
可攜帶5發。
 
染色彈(ペイント弾)
命中魔物後, 會有一段時間將魔物位置顯示在地圖上的子彈。
可攜帶99發。
 
捕獲用麻醉彈
用來捕獲落入陷阱的魔物, 弩槍專用的麻醉彈。
可攜帶8發。
 
空瓶(空きビン)
內裡空空如也的瓶。
如此下去, 就只是個空瓶。
 
強擊瓶(強撃ビン)
把它裝到弓上, 提高攻擊力的瓶。
可攜帶50個。
 
接擊瓶(接撃ビン)
把它裝到弓上, 提高近距離射擊的威力以及近接攻擊的鋒利度的瓶。
可攜帶20個。

毒瓶(毒ビン)
把它裝到弓上, 給予箭毒屬性的瓶。
可攜帶20個。
 
麻痺瓶(麻痺ビン)
把它裝到弓上, 給予箭麻痺屬性的瓶。
可攜帶20個。
 
睡眠瓶(睡眠ビン)
把它裝到弓上, 給予箭睡眠屬性的瓶。
可攜帶20個。
 
減氣瓶(減気ビン)
把它裝到弓上, 給予箭減氣屬性的瓶。
可攜帶20個。
 
爆破瓶(爆破ビン)
把它裝到弓上, 給予箭爆破屬性的瓶。
可攜帶20個。
 
染色瓶(ペイントビン)
把它裝到弓上, 令命中了的魔物位置顯示在地圖一段時間的瓶。
可攜帶99個。

 
植物類
 
蜂蜜(ハチミツ)
營養價值高的蜂蜜。
 
藥草
回復微量體力的草。
味道絕對稱不上美味。(回復微量體力, 適用於廣域化+1~+2)
 
解毒草(げどく草)
蘊含解毒作用的草。
單獨食用可能會發揮功效。(一定確率解除毒狀態)
 
火藥草
能夠用來點火的不可思議的草
 
蔓藤的葉(ツタの葉)
柔軟性高, 而且強韌的草。
 
睡眠草(ネムリ草)
蘊含催眠作用的草。
 
粘著草(ネンチャク草)
葉的表面帶有強烈粘性的草。
一旦被粘住就難以除去。
 
木天蓼(マタタビ)
梅拉路的最愛。
牠們必定會嘗試把它偷走。
 
落陽草的根(落陽草の根)
雖然含有解毒成分,
但不能單獨發揮功效。
 
落陽草的花(落陽草の花)
害怕陽光, 只能在陰暗處開花的落陽草的花。
似乎蘊藏著治療成分?
 
唐辛子(トウガラシ)
只是啃咬一口都辣得叫人要噴火了。
雖然會令身體變溫暖, 但就這樣實在叫人難以下嚥...
 
冰結晶草莓(氷結晶イチゴ)
用冰結晶冷凍過的草莓。
能緩和酷熱一定時間, 同時回復少量耐力。
(酷熱無效10分鐘, 耐力上限+25)
 
龍仙花的種子(竜仙花の種)
作為龍人族喜歡使用的仙藥的素材的種子。
龍人商人的貿易夥伴們也喜歡收到這種謝禮。
 
龍仙花 (竜仙花)
作為龍人族喜歡使用的仙藥的素材的花。
龍人商人的貿易夥伴們也喜歡收到這種謝禮。
 
龍仙丹(竜仙丹)
龍人族喜歡使用的仙藥。
龍人商人的貿易夥伴們也喜歡收到這種謝禮。
 
藍蘑菇(アオキノコ)
蘊含增強作用的蘑菇。
 
硝基蘑菇(ニトロダケ)
蘊含高溫的稀有蘑菇。
 
麻痺蘑菇(マヒダケ)
蘊含麻痺作用的蘑菇。
 
毒蘑菇(毒テングダケ)
蘊含毒素的蘑菇。
食用後會陷入毒狀態...
 
不可思議蘑菇(ドキドキノコ)
散發出不可思議氣味的蘑菇。
食用後會...
(隨機發揮各種特殊效果)
 
疲勞蘑菇(クタビレタケ)
含有削減氣力成分的蘑菇。
 
曼陀羅菇(マンドラゴラ)
據稱會奪去試圖拔取它的人性命,
危險的蘑菇。
 
空心果實(カラの実)
內裡空空如也的果實。
不論在哪裡都能生長的強韌植物。
 
染色果實(ペイントの実)
內裡儲藏了帶有濃烈氣味的樹液的果實。
顏色也難以除去, 小心不要把它染到衣物上!
 
怪力種子(怪力の種)
在短時間內提高攻擊力的種子。
食用後能將經絡能量的流動活性化, 增加力量。
(3分鐘內基本攻擊力+10)
 
忍耐種子(忍耐の種)
在短時間內提高防禦力的種子。
食用後能鼓起力量, 提高肉體的強度。
(3分鐘內防禦力+20)
 
抵消果實(ウチケシの実)
能治療各種屬性狀態, 不可思議的果實。
似乎也能預防未知的病毒發症。
 
殺龍果實(龍殺しの実)
自古以來已為龍族所忌諱的神祕果實。

飛散核桃(はじけクルミ)
對它施加衝擊, 內部就會飛散的核桃。
 
針刺果實(ハリの実)
像針一樣尖銳的果實。
能用作製造子彈。
 
貫穿果實(ツラヌキの実)
帶有螺旋狀坑紋的果實。
下墜時會回轉鑽進地底。
 
擴散果實(カクサンの実)
對它施加衝擊就會破裂的果實。
 
巨大南瓜(ペピポパンプキン)
橙色的巨大南瓜。
若不理會就會成長得更巨大。

 

公會首頁

主選單
新手教學
主線劇情
  G位村任主線劇情
武器
防具 
艾路技能
獵人筆記
  獵人心得
  魔物列表
  武器操作指南
關聯資料

目前沒有資料連到「道具情報」。