ジョバイロ (Yo bailo)
原唱：色情塗鴉(ポルノグラフィティ，Porno Graffitti)
原曲影片： https://www.youtube.com/watch?v=QY4CdhMgFn0
中文填詞：
只要身為人都是悲哀的星體，
就在眨眼之間、蹤影流逝消去；
｢終將燃燒殆盡｣就算已經知情，
｢存在誰來發現｣仍為心中所欲－－－
※ ※ ※
別在胸前固定、僅僅一朵薔薇，
轉以火紅蜥蜴姿態、再現的夜晚；
用冰冷飽含水氣、舌頭去探求一般，
來回舔過、把孤獨給當成習慣的心
唉－－－
就在舞台的正中央、一到登場大放光彩；
那種角色我沒資格，自己早已心裡全明白！
是你讓我察覺、愛戀心情出現；
沒了你也還會繼續成長茁壯，
悲哀花必綻放，花苞尚未出現，
趁嫩芽才冒頭，想要斷根摘起。
浮現黑暗之中、閃動身姿篝火，
若映照出影像，我正婆娑舞動；
話說回來、夜晚依然同樣溫柔，
注視亦如不見、悄悄藏起一切……
※ ※ ※
髮飾閃著銀白光，所以遺落原因可是
要這胸膛換到足以、一把貫穿它的利刃？
將就快斷的破鋼筆，想讓故事改成些許、和原本有所不一，
卻方向歪斜像喜劇一場－－－
天外有多廣闊？將其記錄之餘，
人又該用什麼測量未至之境；
心中這份情意，若要傳達過去，
我又該要如何找要用的詞句？
能在咫尺之處、你身邊我自己，
要靠想像描繪、竟然無法做到？
為了避免離散，彼此互相交纏的不是手指頭，
僅僅全是不安
※ ※ ※
是你讓我察覺、愛戀心情出現；
沒了你也還會繼續成長茁壯，
悲哀花必綻放，花苞尚未出現，
趁嫩芽才冒頭，想要斷根摘起。
浮現黑暗之中、閃動身姿篝火，
若映照出影像，我正婆娑舞動；
話說回來、夜晚依然同樣溫柔，
注視亦如不見、悄悄藏起一切……
ジョバイロ
電波腦洞歇腳亭
50
500
1,000
